Carrie jest wściekła na kelnera i szefa ulubionej restauracji Douga i zabrania mu tam więcej chodzić.