Doug leży w szpitalu. Kiedy Carrie przychodzi go odwiedzić, zastaje męża śpiącego. Śni mu się mnóstwo dziewczyn, o których sporo mówi.