Rodzice Douga wpadają z wizytą, a kiedy ojciec bierze udział w konkursie makiet kolejowych, Arthur dotrzymuje towarzystwa matce.