Tata Emmy pokazuje córce i Dougowi, że zakupy w hipermarkecie mogą być zabawą. Emma uczy Douga używać wyobraźni podczas poszukiwań zaginionego przedmiotu.