Witam. Obejrzałem całą 1. serię na hiszpańskiej TV. Pomijając fakt, że normalnie jeden odcinek trwa 1h10min lub 1h20min a nie 45 minut, wczoraj w drugim odcinku TVP zauważyłem, że wycięto niektóre sceny podczas przesłuchania z chłopcem.

Nie ma to jak tvp która nawet ostatni odcinek musiała pociąć o jakieś 5 minut na samej końcówce!!
Po scenie na plaży powinienem być jeszcze pokazany kawałek jak robledo zostaje aresztowany , Faruk u Nayat w szpitalu i na koniec Morey na tarasie wspominający Fatime!!

Czy ktoś posiada polskie napisy albo angielskie ?

Emisja w Polsce we wtorki od 3 stycznia o 21:25 w TVP1.

Ktoś oglądał? Może ktoś doda krótki opis?

Początek serii miał dobre tempo i mało (lub wcale) wpadek.
Później pojawiało się coraz więcej naiwności - w scenach bójek, strzelanin
i bezmózgowego postępowania policji/agentów. A już końcówka serialu rozciągnięta niemiłosiernie.
Ale było na co popatrzeć np. Hiba Abouk : jej uroda i piękne stroje, przystojni...

Hej, czy ktoś coś wie czy będzie 3 sezon? Jak dla mnie to serial jest rewelacyjny i bardzo bym chciała aby powstał 3 sezon.

Normalnie komedia...

....nie widziałem jeszcze dobrego serialu hiszpańskiego,argentyńskiego czy meksykańskiego . W porównaniu np. z włoskim serialem ,, Gomorra,, to
jarmarczna rozrywka z półwyspu Iberyjskiego dla panienek ze szkółki niedzielnej ponieważ Álex González i Rubén Cortada na pewno nie dają im
spać po nocach ! He he