Johanne nawiązuje pogawędkę z przystojnym nieznajomym, a jej pogodny sąsiad Nick próbuje speed datingu.