Tristan broni przyjaciół, kiedy szkolni neonaziści napadają na nich w czasie weekendowego spotkania. Lea zrywa ze starymi znajomymi.