Pobrać z torrentów, a niby jak?

a napisy?

Tu juz jest problem brak na obecną chwilę

ja nie mogę znaleźć polskich napisów, ktoś coś ma? :(

Napi-projekt

Juz sa?

Tak, ale odpuściłem bo coś mi nie grało w nich z tym co mówią bohaterowie i wolałem obejrzeć z angielskimi

Bo pewnie były tłumaczone przez ai.

dzięki!

Ja oglądam na hdtoday, z angielskimi napisami.

na prime video jest na filmwebie napisane, ale tam z koleji ze jest niedostpene video xD Jak ktos cos bedize wiedzial to prosze oznaczyc, albo jak napisy beda xD

Napisy translator... ale juz lepiej bez napisow...

w KACAPLANDZIE wsio za darmo

Ale jak tam wejść ?

Można sobie zapodać zewsząd - polskich napisów nie ma i nie będzie bo serial chyba w lutym się pojawi w Polsce z lektorem bądź napisami. Pozostaje translator, ale tłumaczenie jest cudaczne, bo dialogi to często rozwlekłe filozoficzne wywody, do dodatkowo w jakimś amerykańskim slangu.

Napisy są, póki co do 8 odcinków. znajdziesz je na na. pip. rojekt, z tego co pobieżnie przejrzałem są solidnie przetłumaczone.

pozostawiają wiele do życzenia, zmieniają sens wielu wypowiedzi

ev01.cc