Opis odcinka: Bracia wraz z rodziną i przyjaciółmi wyjeżdżają na urlop na afrykańską sawannę. W podróży ma uczestniczyć również Pepe, jednak chwilę przed wylotem otrzymuje on wezwanie od Monograma.