Opis odcinka: Gdy jeden z inatorów Dundersztyca przenosi jego i Pepe na sam środek rozległej pustyni, oboje zmuszeni są towarzyszyć sobie w drodze powrotnej do Danville.