Pamiętam, że jak serial był wyświetlany na RTL 7, to miał tytuł 'W obcej skorze'. Coś mi się wydaje, że autorzy chyba czasami sami sobie tłumaczą tytuły jak im się widzi. :o)