Frank umie latać na wszystkim, ale nie potrafi puszczać latawca. Nora potrzebuje wskazówek, by trafić do swojego nowego mieszkania - tuż obok.