W czasie gry w Virtua Cop w trybie wieloosobowym Hidaka wypytuje Akirę, co czuje do Haruo. Haruo szuka Akiry w lokalnym centrum rozrywki.