Po serii nieudanych prób, zespół rozdziela się na dwie ekipy, żeby znaleźć pomysły na miarę Broadwayu i pokonać North High, bo do premiery zostało mało czasu. Wychodzą na jaw sekrety między Nini a Giną, a tymczasem Seb i Carlos przeżywają pierwszą ...