J.D. i Molly obściskują się podczas jej pożegnalnej imprezy, po czym Elliot daje mu swoje błogosławieństwo na przespanie się z nią zanim ta wyjedzie. Dr Cox musi odrobić prace społeczne w ambulansie w towarzystwie kierowcy, któremu gęba się nie zamyka.