Moje dziecko i dziecko mojego przyjaciela

Carla zaczyna rodzić, a podekscytowany Turk dyryguje orkiestrą – dosłownie – eskortując ją do szpitala, ale wciąż czuje się przyćmiony przez Elliot, która usiłuje dogodzić Carli. Plan, aby wyjść na bohatera, odnosi odwrotny skutek, a Turkowi grozi, ... że przegapi narodziny własnego dziecka. Na szczęście dla niego, cała sprawa jest pomyłkowo nadawana przez wewnętrzną telewizję szpitalną. Tymczasem J.D. i Kim rozważają swoją przyszłość i przyszłość ich dziecka.