Niebezpieczny trop stawia Hilde twarzą w twarz z potencjalnym podejrzanym. Spotkanie Matta ze starym znajomym wymyka się spod kontroli.