Ojciec Lindy każe Ruggero przekroczyć pewną granicę. Andreoli zeznaje, że znalazł próbkę DNA w ogrodzie Palazzo Te. Ruggero wykorzystuje cateringowy trop.