Danny’emu trudno jest przyzwyczaić się do nowego otoczenia. Colleen daje uczniom surową lekcję, a Joy wysyła nietypową wiadomość.