Nell stara się odnaleźć w swojej nowej pracy, ale coraz bardziej irytuje ją jej ostatni duch. Tymczasem Edward pracuje nad pewnym projektem, który wzbudza dziennikarską ciekawość Nell.