Dillon przybywa do domu Charliego, chcąc się zemścić. Jett jest w niebezpieczeństwie. Phoenix musi poradzić sobie sobie z groźbami brata.