Chłopiec w krzakach

Booth prosi doktor Brennan o pomoc w identyfikacji zwłok sześcioletniego chłopca znalezionego w okolicy centrum handlowego. Pani doktor i jej zespół, szybko ustalają, że ciało należy do zaginionego niedawno Charliego Sandersa. W trakcie oględzin ... okazuje się, że chłopiec został zgwałcony. Z czasem wychodzi na jaw, że okoliczności zaginięcia nie są takie, jak pierwotnie ustalono. Tymczasem w Jeffersonian Institute trwają przygotowania do imprezy dla sponsorów, na której obowiązkowo mają być obecni wszyscy pracownicy.