Kości, których nie było

Czaszka obiecującego, młodego tancerza zostaje znaleziona zatopiona w betonie na miejscu budowy. Po odkryciu, że ofiara porzuciła balet dla hip hopu, dowody wskazują na podejrzaną, która była w sekretnym związku z ofiarą. Hannah zostaje postrzelona w ... trakcie prowadzenia dziennikarskiego śledztwa w podejrzanej dzielnicy miasta, a Brennan odkrywa, że skutki postrzału zagrażają jej życiu.