Zespół z Instytutu Jeffersona prowadzi śledztwo w sprawie zabójstwa Jamiego Delcampo, członka gangu Estrellas Locas, którego szczątki znaleziono w spalonym samochodzie. Tymczasem w obliczu najnowszego ataku Pelanta, Sweets, który niedawno zrobił ... sobie wolne, postanawia pomóc w dochodzeniu, gdy odkrywa, że młody chłopiec, z centrum, w którym pracuje jako wolontariusz, jest synem jednego z członków gangu.
źródło oficjalny opis prod. telewizyjnej
Obsada i twórcy
Jeszcze nikt nie przypisał obsady i twórców do tego odcinka.