Ja też nie do końca zrozumiałam, ale chyba chodziło o zabójstwo dla pieniędzy + ku satysfakcji jakiegoś gościa, który delektował się nagraniem wideo ze zbrodni.

Shelly zorganizowała petycję przeciwko eksmisji z budynku, w którym mieszkali z Eric'iem. Koleś z jednej bandy rządzącej miastem miał w tym interes więc wysłał swoich rzezimieszków, żeby się zemścić za to (przynajmniej tak było w filmie ;))

Mam film, skróconą wersję tego serialu. Szczerze mówiąc już nie pamiętam dokładnie co i jak, ale chętnie sobie przypomnę i wtedy mogę Wam napisać o co chodziło. :p

Ja również oglądałam ten serial po angielsku, nie wszystko zrozumiałam, powiedzmy, że większość;) ale w serialu chodziło o to, że mordercy chcieli się zemścić się na Ericu, bo widział albo wiedział coś na temat ich morderstw/przekrętów. Shelly była tylko przypadkową ofiarą, zginęła bo akurat przebywała wtedy z Erickiem. Natomiast w pełnometrażowej wersji, z Brandonem Lee, zabili Shelly z powodu tej petycji.