Dźwięk jest bardzo dobry, polecam oglądanie na jakimś porządnym sprzęcie po prostu, zero problemów ze zrozumieniem, nawet przy średniej głośności.
Powielasz mit słabo udźwiekowionych polskich filmów, to jest bullshit.

Ten film ma bardzo słabo udźwiękowione dialogi. Nie każdy musi mieć nie wiadomo jaki system kinowy, na tym właśnie polega miksowanie dźwięku, żeby na standardowym nagłośnieniu było słychać wszystko okej, a na topowym było słychać wyśmienicie. Kto normalny będzie kupował sound bara za kilka stów dla polskich seriali, w których nawet plasterek w postaci *napisów* jest zbyt wielkim utrudnieniem. Nie każdemu pieniądze na drzewie rosną i to nie musi być priorytetem wszystkich, ale dźwiękowiec ma to tak zmiksować, żeby wszystkim było dobrze.

Ogólnie się z Tobą zgadzam. Ale też i nie :) Wiesz dlaczego? W ostatnich latach w wyniku ogromnego odchudzania telewizorow, standardowe głośniki które tam są, są tak fatalnej jakości, ze brak slow. Pusty dźwięk z małego głośniczka umieszczony w kawałku najtańszego plastiku, nijak mają się nawet do tanich, starych telewizorów kineskopowych. Więc prawda leży gdzieś pośrodku :)

Przede wszystkim to nie wina dźwiękowców! W polskim kinie najmniejsze pieniądze idą na dźwięk stąd ta jakość.