Emma głęboko przeżywa kolejne zabójstwo w Lakewood, lecz mimo to udaje się jej odkryć jeszcze jeden sekret z przeszłości.