Noah musi sprostać nowemu wyzwaniu — jeździe szkolnym autobusem. Gdy dwójka łobuzów dręczy Simona, Noah, zachęcany przez Amarę, zbiera odwagę, by się im postawić.