Dobrze zaznajomiony z niebezpieczeństwami związanymi ze sławą były piłkarz Beto Martin (Hugo Silva) dostaje drugą szansę od losu i załada własną agencję sportową. Kiedy potężny rywal, agent Martinerlli, próbuje pokrzyżować mu szyki, Beto musi walczyć o uratowanie swojego biznesu. Nieoczekiwanie udaje mu się pozyskać do współpracy Nardinho (Diogo Sales), największa, ale też najbardziej nieprzewidywalną gwiazdę ligi. Beto stara się utrzymać swój biznes na powierzchni i jednocześnie próbuje odzyskać swoją dziewczynę Sonię (Dafne Fernández), poradzić sobie z przebiegłą byłą żoną i być dobrym ojcem dla swoich córek. Kiedy wydaje się, że życie Beto nie może być lepsze, bohater musi zmierzyć się ze swoim największym wrogiem, czyli... samym sobą.