Stary przyjaciel Cala próbuje wciągnąć go w kryminalny spisek. Tymczasem Grupa Lightmana bada złowieszcze groźby ucznia liceum.