Przywalony gruzami Jim wspomina dzieciństwo z Edem i Marnie. Z pomocą przychodzi mu nieoczekiwany sprzymierzeniec.