Pracownicy zakładają związek zawodowy, lecz Ian zajęty jest zbliżającym się odejściem Poppy, przyszłością gry i słowami: krwawy ocean.