Miejscowy motocyklista pomaga Vic powstrzymać Charliego Manxa. Manx zatrzymuje się w drodze do Gwiazdkowej Krainy.