Po wizjach z krótkiego pobytu na Ziemi-29 Naomi prosi o radę swoich obrońców, ale nikt nie znaleźć porozumienia dotyczącego planu… a Naomi czuje się odsunięta na bok w decyzjach dotyczących jej własnych przyszły.