Maria zdaje sobie sprawę, że aby zachować władzę, będzie musiała wrócić do Szkocji. Lola pomaga Elżbiecie dowiedzieć się więcej o jej matce.