NERV odkrywa uśpioną embrionalną formę Anioła w wulkanie. Asuka otrzymuje misję wydostania go z Evą Dwa, używając sprzętu zaprojektowanego do magmy.