Wydawać by się mogło, że konwenanse i tradycyjne wartości, które pojawiają się w tym serialu są czymś obcym, wręcz egzotycznym. Zwłaszcza, gdy patrzymy jak główna bohaterka z uśmiechem godzi się na wykorzystywanie w pracy. Ale czy na pewno? Jak było w Polsce trzydzieści lat temu? Wcale nie było u nas lepiej. Japonia przeobraża się na naszych oczach i mając kulturę świata w zasięgu jednego kliknięcia myszką, zauważa, że można patrzeć na świat i na związki zupełnie inaczej.