Po miesiącu ucieczki Callum i ciężarna Sephy muszą przekroczyć moralną granicę, aby wydostać się z Albionu. Tymczasem przestępstwa z nienawiści stają się coraz bardziej powszechne.