Wiem, że serial jest głównie oparty na włoskiej produkcji, ale ten jeden wątek przyjaźni księdza z byłym złodziejem, jak nic wzięty jest z opowiadań o Ojcu Brownie autorstwa G.K. Chestertona. W wielu z nich pojawia się postać niejakiego Flambeau. W kilku historiach ksiądz krzyżuje jego plany kradzieży, aż w końcu Flambeau rzuca złodziejstwo i zaczyna kumplować się z Ojcem Brownem. Te dwie postacie są zbyt podobne, żeby to było przypadkowe podobieństwo. :)