Podczas pogrzebu Penelope nakłania Lydię, by zakończyła swój bezsensowny spór z siostrą. Tymczasem Elena zastanawia się, czy jej kuzynka Pilar jest lesbijką.