Kiedy na oddziale ratunkowym rozpoczyna się gruntowny remont, a na ulicy obok postoju karetek dochodzi do tragicznego w skutkach karambolu, szpital ogarnia chaos.