Carter podpada dr Anspaugh, który widzi, że jego młodszy kolega błędnie diagnozuje stan pacjenta jako poważny, by mógł go zoperować. Weaver obserwuje, jak Jeanie zachowuje się w obecności ciężko rannych pacjentów.