Agnes i Victor muszą zrobić rachunek sumienia. Lady Mae podejmuje wielkie ryzyko, co bardzo pomaga Harry'emu. Rose przygotowuje się do przekazania Harry'emu wieści, które wstrząsną jego światem.