Zbliża się wojna, wybuchają niepokoje społeczne, personel domu towarowego boi się o swoją przyszłość. Tymczasem Harry urządza wieczór taneczny, aby podziękować personelowi za pracę.