Do Anglii dochodzą pierwsze wiadomości o wojennym koszmarze w Belgii. Mężczyźni pracujący w sklepie chcę się zaciągnąć do wojska. Henri zachowuje się podejrzanie — Thackeray zaczyna być podejrzliwy.