Harry i Nancy kontynuują płomienny romans, ale Harry jak zawsze musi także dbać o interesy. Zatrudnia dwie nowe osoby: zastępcę kierownika i szefa działu wystaw.