Bittori i jej dzieci, Cabier i Nerea, jedzą w domu paellę. Prowadzona przy stole rozmowa sprawia, że wracają bolesne wspomnienia. Dzieci przypominają sobie, jak zareagowały na wiadomość o śmierci ojca. Obecność Bittori w wiosce jest krępująca dla wielu ludzi, zwłaszcza jej dawnej przyjaciółki Miren.