Po szalonej ucieczce od Rollera Desna próbuje się ukryć. Roller jest na jej tropie, ale sam musi ukrywać się przed Rosjanami. Dean, Polly i Virginia gorączkowo szukają Desny, bo wiedzą, że nie mają wiele czasu.