Bal nastręcza mnóstwo problemów Jacksonowi i Ramonie. Tymczasem żądna władzy DJ nieco zbyt poważnie podchodzi do swojej roli głównego opiekuna.