Kate zrywa relację z klientem, a Sloane robi krok w stronę macierzyństwa. Lionel sprawdza, jakie możliwości daje mu prawo. Jenny i MCP przeżywają trudne chwile w biurze.